Kata-kata bijak Zhuge Liang (Bagian 2)

非淡泊无以明志，非宁静无以致远 (蜀．諸葛亮)
Fēi dàn bó wú yǐ míng zhì, fēi níng jìng wú yǐ zhì yuǎn (Shǔ . Zhū gé liàng)

 

Kata bijak di atas adalah kata bijak dari Zhū Gé Liàng (181-234 Masehi), tokoh Sam Kok/periode Tiga Negara dalam Tiongkok Kuno. Ia ahli politik, strategi dan kemiliteran, dan membantu Liu Bei di kerajaan Shu.
Kata-kata bijak di atas dibuat saat beliau saat berusia 54 tahun, dan ditujukan untuk anaknya Zhū Gé Zhān yang berumur 8 tahun. Ia menuliskannya dalam buku (Jiè zǐ shū),

Arti dari kata-kata bijak di atas: Jika kita menilai segala sesuatu tidak berharga dan tidak berupaya maka ambisi kita pasti tidaklah jelas, jika kita tidak menfokuskan untuk belajar, maka kita akan semakin jauh dari ambisi yang ingin kita tuju.

yang berisi harapan dan pengajaran beliau kepada anaknya.